Acute Liver Failure: Encephalopathy, Coagulation and Rescue | Part 1 | 肝衰竭 | OET Music

Dr Allison Lu · Pip & Barnaby · Medical English

本頁提供本曲完整英文歌詞與影片搭配的繁中醫學提示。歌詞保留原演唱文字;遇到過度簡化或舊門檻,請搭配下方提示與原始資料閱讀。這是概念學習材料,不替代個別醫療評估。

Lyrics · 完整歌詞

Acute liver failure is characterised by coagulopathy,
typically an INR of at least 1.5,
together with hepatic encephalopathy developing within 26 weeks in a patient without pre-existing cirrhosis.
Without encephalopathy it is acute liver injury, not failure.
The jaundice-to-encephalopathy interval sorts the syndrome.
Hyperacute failure, under seven days, follows paracetamol,
ischaemia and hepatitis A or E,
and carries the highest risk of cerebral oedema.
Acute failure, seven to 28 days, is typically hepatitis B.
Subacute failure, 28 days to 26 weeks, follows idiosyncratic drugs,
Wilson's disease and autoimmune hepatitis;
it swells the brain less but has the worst prognosis.

Two laboratory values deceive.
Alanine aminotransferase leaks from hepatocytes dying now
and says nothing about how many remain;
when necrosis is nearly complete, the enzyme falls while the patient worsens.
Ammonia does not track the grade of encephalopathy,
though a level above 150 micromol/L raises the risk of intracranial hypertension.
Severity is read instead from what the liver still does:
synthesis by the INR, excretion by bilirubin, and the grade of encephalopathy.

Fresh frozen plasma is therefore withheld unless the patient bleeds;
it hides the INR.

Acute liver failure is characterised by coagulopathy,
typically an INR of at least 1.5,
together with hepatic encephalopathy developing within 26 weeks in a patient without pre-existing cirrhosis.


Gluconeogenesis is hepatic,
because muscle lacks glucose-6-phosphatase and can only return lactate
and alanine to the liver through the Cori cycle.
When hepatocytes are exhausted, glucose falls and lactate accumulates,
which is why hypoglycaemia is watched hourly
and a lactate above 3.0 mmol/L after resuscitation is a transplant criterion.
Ethanol oxidation floods the cell with NADH and diverts pyruvate to lactate,
so the fasting drinker becomes hypoglycaemic and acidotic.

Paracetamol is the commonest cause worldwide, hepatitis B in Taiwan.
N-acetylcysteine, 200 mg/kg over four hours then 100 mg/kg over sixteen,
starts without delay and improves survival even in non-paracetamol failure.
Cerebral oedema is the leading killer, so the head is raised,
sodium held at 140 to 145 mmol/L,
and hypertonic saline or mannitol treats surges.
The King's College criteria for paracetamol are an arterial pH below 7.30 after resuscitation,
or an INR above 6.5 with creatinine above 300 micromol/L
and grade III or IV encephalopathy.
Once they are met, only transplantation changes the outcome.

A mutation in ATP7B stops copper entering ceruloplasmin and bile,
so copper accumulates in liver, lentiform nuclei and cornea.
Ceruloplasmin is low while free serum copper and urinary copper are high,
a direction examiners reverse.
Kayser-Fleischer rings and Coombs-negative haemolysis complete the picture,
and fulminant disease needs a new liver.

Mechanism before sequence governs bleeding too.
Shock kills before the lesion does, so the airway is secured,
two large cannulae placed and volume restored before any endoscope.
Early haemoglobin may be normal, because whole blood is lost before dilution.
Suspected variceal bleeding receives terlipressin or octreotide and intravenous ceftriaxone at once,
then band ligation within twelve hours; balloon tamponade bridges to TIPS.
Propranolol belongs to prophylaxis and is withheld during the bleed.
In mesenteric ischaemia, flow is restored with fluid and revascularisation;
vasoconstrictors are forbidden.

Acute liver failure is characterised by coagulopathy,
typically an INR of at least 1.5,
together with hepatic encephalopathy developing within 26 weeks in a patient without pre-existing cirrhosis.

Medical Notes · 醫學學習提示

  1. 成人急性肝衰竭涉及急性肝傷害與凝血異常
  2. 常用凝血門檻為 INR ≥1.5
  3. 合併二十六週內肝性腦病,通常無既往肝硬化
  4. 成人未出現腦病通常稱急性肝損傷;兒童定義不同
  5. 黃疸至腦病的間隔有助分類,但須註明分類系統
  6. 超急性常指七日內;乙醯胺酚是常見相關病因
  7. 缺血與病毒性肝炎也可能引起快速惡化
  8. 快速發病者須特別留意腦水腫,風險並非只看時間
  9. 傳統急性分類約八至二十八日;病因並非固定為 B 肝
  10. 傳統亞急性約四至十二週,勿混同二十六週總定義
  11. 藥物、自體免疫及威爾森氏症等皆須評估
  12. 亞急性自發恢復常較差,預後仍取決於病因與病況
  13. 單一檢驗數值容易誤導,須看整體變化
  14. ALT 反映肝細胞損傷,不等於直接計算細胞死亡
  15. ALT 無法單獨量出剩餘肝功能
  16. ALT 降而 INR 與意識惡化時,不能當作恢復
  17. 血氨不能單獨分級肝性腦病或取代臨床評估
  18. 血氨高於一百五十 µmol/L 提示顱內高壓風險增加
  19. 嚴重度須綜合器官功能與連續趨勢
  20. INR、膽紅素、意識及其他器官功能共同判讀
  21. 不為單純 INR 升高常規輸血漿;出血或處置前另評估
  22. 血漿會改變 INR 趨勢,也有輸血與容量負荷風險
  23. 成人急性肝衰竭包括凝血異常與肝性腦病
  24. INR ≥1.5 是常用定義的一部分
  25. 通常無既往肝硬化;特殊病因仍需專科判斷
  26. 肝臟是糖質新生主力,腎臟也會參與
  27. 骨骼肌缺乏葡萄糖六磷酸酶,不能直接輸出游離葡萄糖
  28. 乳酸走 Cori 循環;丙胺酸屬葡萄糖-丙胺酸循環
  29. 肝功能衰竭可導致低血糖與乳酸清除下降
  30. 頻繁監測血糖並即時矯正,依病況可每小時測量
  31. 乳酸>3 是乙醯胺酚相關修訂判準之一,非通用列名標準
  32. 酒精代謝增加 NADH,可抑制糖質新生並使乳酸增加
  33. 空腹飲酒可增加低血糖與酸中毒風險,但非每次必然
  34. 主要病因依地區而異,不能說乙醯胺酚全球皆第一
  35. 此為澳紐兩袋 NAC 療程:200 mg/kg 四小時,再100 十六小時
  36. 疑乙醯胺酚中毒及時給 NAC;其他病因效益依情境而異
  37. 腦水腫是重要危險;抬頭約三十度並維持灌流
  38. 高風險顱內高壓常考慮鈉145–155,須專科監測矯正速度
  39. 高張鹽水或甘露醇依顱壓、腎功能及血鈉選擇
  40. 乙醯胺酚經典判準:充分復甦後動脈 pH<7.30
  41. 或同時有 INR>6.5、肌酸酐>300 µmol/L
  42. 再合併第三至第四級腦病,構成另一組經典判準
  43. 須及早轉移植中心,不應等達標才轉介或停止支持治療
  44. ATP7B 異常影響銅納入銅藍蛋白及膽汁排泄
  45. 銅可累積於肝、腦與角膜等組織
  46. 銅藍蛋白可能偏低但也可正常;銅檢驗須合併判讀
  47. 不能只靠單一銅藍蛋白值確診或排除
  48. 角膜環與非免疫性溶血可支持診斷,但並非每例皆有
  49. 威爾森氏症急性肝衰竭須緊急評估移植
  50. 消化道出血先評估氣道、灌流與出血來源
  51. 意識受損或持續吐血等情境需保護氣道,非人人插管
  52. 建立大口徑靜脈通路並適度復甦,同時準備止血
  53. 急性失血初期血紅素可能正常,不能據此排除大出血
  54. 疑靜脈曲張出血即給血管活性藥與適當抗生素
  55. 復甦後十二小時內內視鏡;難控制出血評估橋接及 TIPS
  56. 不穩定出血期先停 β 阻斷劑;穩定後再評估預防
  57. 腸缺血須迅速復甦、判明病因,必要時恢復血流或手術
  58. 升壓藥可能惡化腸灌流;難治休克仍可審慎使用
  59. 急性肝衰竭需及早辨識並聯絡專科中心
  60. INR ≥1.5 須結合病程、腦病與其他指標
  61. 成人常用定義為急性病程合併腦病,通常無既往肝硬化

References